1
00:02:54,468 --> 00:02:56,218
曾经有一段时间
印度视中国，

2
00:02:56,343 --> 00:02:58,177
不仅仅是作为邻居，

3
00:02:58,885 --> 00:03:00,343
但作为兄弟。

4
00:03:00,843 --> 00:03:04,218
高呼“印度华人是兄弟”，
在印度城市中回响。

5
00:03:05,729 --> 00:03:08,663
但在 1962 年 10 月 20 日，

6
00:03:09,139 --> 00:03:11,056
很明显这种感觉

7
00:03:11,760 --> 00:03:13,010
没有双向运行。

8
00:03:14,052 --> 00:03:15,718
多年来

9
00:03:16,135 --> 00:03:18,927
中国人有他们的眼睛
拉达克的阿克赛钦。

10
00:18:15,968 --> 00:18:18,260
我们最近失去了一位无线电操作员。

11
00:18:18,843 --> 00:18:20,010
明白了吗？

12
00:18:20,385 --> 00:18:21,968
- 达拉姆·帕尔。
- 先生！

13
00:18:22,635 --> 00:18:25,718
检查他的鼻子。确保他有
没有骨折。

14
00:18:26,093 --> 00:18:27,260
是的，先生。

15
00:18:28,677 --> 00:18:29,677
先生！

16
00:18:30,927 --> 00:18:33,260
戴上头盔。保持警惕。

17
00:18:33,510 --> 00:18:37,427
Surja先生，你知道在我们村里
我们每天喝 4 杯牛奶。